ありえない意味になる｢カタカナ英語｣の罠 遺体収納袋に魔法のテープ!?

英語だと思って使っているカタカナ語が、実は現地で全く通じない――そんな経験はありませんか？15年ぶりに再会した教え子との買い物を通じて明らかになった、思わず笑ってしまう“和製英語”の数々。その背景と正しい表現を知れば、もっと伝わる英語が話せるはず。あなたの英語、誤解されていませんか？（このリード文はAIが作成しました）