オリンピック競技を｢英語で楽しむ｣超テクニック 競技･種別･種目の違いを知っていますか？

ここで倍数接頭辞を1から12まで、単語例と一緒にあげてみます。なんとなく、聞き覚え、見覚えのあるものがあるはず！

monochrome（モノクローム）はmono-（1）と-chrome（色）が合わさってできた単語で、1色しかないという意味。日本では商標になっていますが「テトラポッド」で有名な消波ブロックは、4つ脚が付いているのでtetra-(4)と-pod（脚）を組み合わせてtetrapodと言うんです。

これらのほかに皆さんが知っている単語でも、倍数接頭辞が使われている例はたくさんあります。例えば、octopus／ˈɑktəpəs アクトゥプス／（タコ）はocto-（8）と-pous（脚）が組み合わさってできた単語。それからdecade／ˈdekeɪd デケイドゥ／（10年）にdec-が付いているのも納得ですね。

バスケットボールの3x3はなんて読む？

それでは本題に戻りましょう。33の「競技」を確認いただきましたが、次に下位に「種別」がある「競技」だけ取り上げて見ていきましょう。「種別」のほうが観戦のときにはより役立ちそうですね。まずは「水泳」から。

synchronized swimming（シンクロナイズド・スイミング）は2017年にartistic swimming（アーティスティック・スイミング）に変更になったそうです。翌年2018年からは、日本語のほうでも合わせて「アーティスティック・スイミング」に変更になったとのこと。synchronizeは「同期する」「一緒に動く」という意味でしたが、ソロ演技もあることからか、これが競技にはふさわしくないということになったそうです。変更時には賛否両論あったようですね。東京オリンピックでは「デュエット」と「チーム」の演技のみが行われます。

「水球」は、もともとはfootball in the waterやaquatic football（水中フットボール）と呼ばれていたようですが、現在はwater poloと呼ばれています。知らないと日本語からは想像できない単語ですので、覚えておくといいでしょう。

次に「バスケットボール」を見てみましょう。

3x3 basketball の3x3はthree-ex-three（スリー・エックス・スリー）と読みます。日本語でも同様に呼ばれていますので、覚えておきましょう。もともとはストリートや公園などで3 on 3（スリー・オン・スリー）と呼ばれて親しまれていた3人制バスケットボールが、国際的にルール整備されて公式競技として生まれ変わったのが3x3とのこと。

昔の名残で、3 on 3と呼ぶ人もいるようですが、現在は公式競技では3x3（スリー・エックス・スリー）と呼んで、ローカルルールなどで実施される3 on 3とは区別するようになってきたようです。

日本では以前は公式に「スリー・バイ・スリー」と呼ばれていたようで、こちらの呼び名を使用する方もいるようですが、「スリー・エックス・スリー」という名前が日本でも少しずつ浸透してきているとのことです。