｢竹取物語｣冴えないタイトルに隠れた深い意味 なぜ絵本のように｢かぐや姫｣じゃないのか

書籍タイトルの翻訳や物語の名付け方には、時代や文化を超えた深い思惑が込められています。『竹取物語』が本当に伝えたかった主人公は誰なのか──読み慣れたタイトルの裏に隠された意図や、古典作品が持つ重層的な解釈を紐解くと、思いがけない文学の奥行きが見えてきます。その真相に迫ります。（このリード文はAIが作成しました）