Google スプレッドシートで｢翻訳｣を自由自在に！"テクニック"を徹底解説。｢GOOGLETRANSLATE関数｣を使いこなしてみよう
↓
スプレッドシートが新しく作成されました。スプレッドシートは、Google ドライブ（インターネット上にデータを保管できるクラウドサービス）で利用できるツールの1つで、2025年8月現在、合計15GBまでのデータを無料で保存することが可能です（画像：『今日から役立つ Google スプレッドシート便利帳』より）
和訳はものすごく簡単
さっそく、翻訳結果を表示したいセルに「=GO」（いずれも半角）と入力してみましょう。関数名の候補が表示されるので、「GOOGLETRANSLATE」を選びます。
「=GO」（いずれも半角）と入力して、「GOOGLETRANSLATE」を選択。自分で入力せず、メニューから選ぶことも可能です（「挿入」から「関数」、「Google」、「GOOGLETRANSLATE」の順に選択）
これで関数名が入力され、続けて「(」が表示されます。ここで、文章や言語を指定しますが、和訳なら簡単。つまり、スプレッドシートを日本語で使用しているなら（厳密にはシステム言語が日本語なら）、他国語の文章を入力するだけでよいのです。このとき、他国語の種類は自動で判定され、日本語への翻訳が実行されます。
何語かわからない言葉も、前後を「"」で囲んでこの関数に入れると……（画像：『今日から役立つ Google スプレッドシート便利帳』より）
瞬時に和訳されました（この例はラテン語の名言）（画像：『今日から役立つ Google スプレッドシート便利帳』より）
関連記事
トピックボードAD
有料会員限定記事
キャリア・教育の人気記事
無料会員登録はこちら
ログインはこちら