思わず共感抱く｢清少納言が怒った｣"あるある話" なかなか帰ってくれない客､やる気ない態度…

ギシギシ車を乗り回す人にも、清少納言は怒っています。「耳が聞こえないのかしら」と。自分がそんな車に乗った場合は、車の持ち主まで憎たらしく思うと、清少納言は記します。

今で言えば、爆音を立てて走り回る車や、バイクを「うるさい、鬱陶しい」と思うのと同じでしょう。

令和でも共感できる話が多い

清少納言が憎たらしいと感じることを列挙してみると、時代は変われど「わかる」と共感できることも多々あります。平安時代の人々と現代人の感性の差や、共鳴できる部分を見つけることもまた楽しいものです。

（主要参考・引用文献一覧）
・清水好子『紫式部』（岩波書店、1973）
・石田穣二・訳注『新版 枕草子』上巻（KADOKAWA、1979）
・今井源衛『紫式部』（吉川弘文館、1985）
・渡辺実・校注『枕草子』（岩波書店、1991）
・朧谷寿『藤原道長』（ミネルヴァ書房、2007）
・紫式部著、山本淳子翻訳『紫式部日記』（角川学芸出版、2010）
・倉本一宏『紫式部と藤原道長』（講談社、2023）