ミセス｢コロンブス｣炎上を"初歩的"と笑えぬ理由 初歩的なミス？文化や歴史認識のギャップはこうして起こる

（写真：『Mrs. GREEN APPLE』公式YouTubeより引用）

3人組バンドMrs. GREEN APPLE（ミセス・グリーン・アップル）が6月12日に公開した新曲「コロンブス」のミュージックビデオ（以下MV）に人種差別的な表現あるとして炎上した。

本楽曲はコカ・コーラのキャンペーンソングとしてリリースされていたが、同社は当該楽曲を使用した広告素材の放映を停止している。さらに、TBS「CDTVライブ！」の出演も見合わせる事態となっている。

MVの内容は、メンバーの3名がコロンブス、ナポレオン、ベートーベンと見られる歴史上の人物に扮し、類人猿に文明を伝えるというものだ。この表現は「問答無用でNG！」と言える不適切なもので、Mrs. GREEN APPLE側を擁護する意見はほとんど見られない。

ただ、このケースは決して特殊な事例とも言えず、これからも同様の問題が起きる可能性はある。今回の件から学ぶべき点は多く、それについて考察してみたい。

ミュージックビデオの何が問題だったのか？

「コロンブス」のミュージックビデオの問題点は下記である。

上記の2つは表裏一体であるが、論点を明確にするために、あえて分けて見ていきたい。