1300年前に｢ジャニーズ｣的な歌を詠んだ男の正体 ｢和歌＝気難しい｣と思う人に伝えたい意外な真実

さて大伴家持といえば、恋の歌をさまざまな女性とやり取りしていることでも有名だ。

なんというロマンチストな歌！ 日本人男性と思えないキザっぷりである。しかしそれもそのはず。当時はまだ奈良時代、のちの平安時代ほど和歌のルールがはっきり決まっていなかった時代だ。

鳥や花といったモチーフを、和歌でどうやって取り入れるのか？ そんな和歌の「修行」を頑張っていたのだろう。

上の歌も、恋愛の歌と考えるとロマンチックだけど、一方で「なでしこ」を和歌に詠むとしたら？という勉強の歌でもあったのだろうと想像できる。

ド直球のジャニーズみたいな和歌

あるいは、若かりしころはこんな歌を年上女性につくったりもしている。

この和歌を受け取ったのは紀女郎。彼女の名誉のために言っておくと、年齢はおそらくまだ30代くらいだったはずだ。しかし年上であることを気にしたのか、「もう年取っちゃったわ」という歌を詠んでいる。

それに対しての家持の返歌が、上のとおりだ。ド直球のラブレター。ジャニーズみたいな和歌を詠むじゃないか、とこの歌を見るたび思う。

ちなみに当時、家持は妻の坂上大嬢（さかのうえのおおいらつめ）を旧都に置いて、単身赴任でやってきたのである。おそらく同じく官職に就く女性だった紀女郎もまた、恭仁へやってきていた。

しかし平城京へ都が戻ってきてから、ふたりの歌のやりとりは万葉集に収録されていない。だからこのふたりのやりとりは、家持の若いころの年上女性との恋愛……くらいに紹介されやすい。