「英会話で言葉につまる人」が知らない3つの技術 頭が真っ白になってしまうのには理由がある
2つめのメソッドは、迷ったら「万能3動詞」である「have」「do」 「get」に頼ろうというものです。とっさの英語でのつまずきの多くが、主語(=S)の次に来る動詞(=V)が思いつかずに止まってしまうことです。
「彼=He」「かなりの仕事=many workやa lot of work」はすぐに思いつきます。では「抱える」は英語で? そんなとき「have do getのどれかで言えないかな」と考えてほしいのです。大体はこの3つのどれかで言えてしまいます。この場合ならhaveです。
He have work many.
多少不自然な文章ですが、上達途中では、できた英文をどんどん口にするほうが大切です。学習を重ねると、次のような精度の高い文が言えるようになります。
He has a lot of work now.
この万能3動詞は、日本語の訳は忘れて、漠然としたイメージでとらえるのがコツです。「have=持つ」と覚えると、応用が利きません。
「万能3動詞」のイメージ
次の図ではS(主語)、O(目的語)を擬人化してみました。ここでも例文には多少不自然な箇所もありますが、意図は十分伝わります。不自然さは上達するにつれて解消されるので「このくらいでいいんだ」という目安にしてみてください。
have
![](https://tk.ismcdn.jp/mwimgs/a/5/570/img_a5d4c3a8a7d002e0c4822910ac5ebdb989651.jpg)
![](https://tk.ismcdn.jp/mwimgs/9/9/570/img_99041eb23da8703e0b2d7c1cbe979f6042223.jpg)
無料会員登録はこちら
ログインはこちら