太宰治（右）はどんな人物だったのでしょうか（写真：内蔵助／PIXTA）
学校の授業では教えてもらえない名著の面白さに迫る連載『明日の仕事に役立つ 教養としての「名著」』（毎週木曜日配信）の第26回は、文豪・太宰治と師匠である井伏鱒二の驚く関係、「走れメロス」に隠された逸話を解説します。
この連載は毎週更新です。著者フォローをすると、新しい記事が公開されたときにお知らせメールが届きます。
この連載の記事一覧はこちら
井伏鱒二に「会ってくれないと死ぬ」と手紙
川端康成、山岸外史といった数々の文豪と太宰治のエピソードを連載してきた本連載。今回は、太宰が「あなたが会ってくれないと死ぬ」という手紙を送りつけた文豪のことを紹介しよう。
太宰が心酔し、東京大学進学時になんとかして会いたいと泣き落とした相手――それは小説家の井伏鱒二であった。
井伏鱒二は『山椒魚』『黒い雨』などで知られる文豪だが、翻訳家としても一流。“サヨナラダケガ人生ダ”という訳を唐の漢詩（于武陵の「勧酒」）に当てるなど、数々の名訳を生み出した。そんな井伏鱒二の言語センスに惚れこんだのが、まだ大学生だった太宰治だった。
太宰は「どうにかしてこの人のもとに弟子入りしたい！」と思ったのだろう、井伏鱒二に手紙を書きつける。井伏はこのときのことを以下のように回想する。
関連記事
トピックボードAD
有料会員限定記事
ライフの人気記事
ログインはこちら