山Pが出演の韓流映画『SEE HEAR LOVE』の戦略 ｢Amazonプライムビデオ→海外劇場公開｣の試み

7月7日劇場公開の映画『SEE HEAR LOVE 見えなくても聞こえなくても愛してる』。監督は『私の頭の中の消しゴム』のイ・ジェハン氏、原作も韓国の漫画で、監督自身が脚本化した（©2023「SHL」partners

7月7日に劇場公開された映画『SEE HEAR LOVE 見えなくても聞こえなくても愛してる』（以下、『SEE HEAR LOVE』）は、美しいラブストーリーだ。突然視力を失った漫画家と、彼の漫画のファンで生まれつき聴力を失っていた女性。山下智久と新木優子という見目麗しい役者が演じるカップルが、ハンディキャップにもがきながら苦しくも清らかな愛を育くむ。日本映画にはなかなかない、少々現実離れした極端な設定の物語で、何の情報も得ずに見ると「韓流っぽいな」と思う人もいるかもしれない。

『私の頭の中の消しゴム』のイ・ジェハン監督

それもそのはず、まず監督は『私の頭の中の消しゴム』をヒットさせた韓国の監督、イ・ジェハン氏、原作も韓国の漫画で、監督自身が脚本化した。制作のコアスタッフも韓国のベテラン陣で、物語も絵作りも「韓流」と言っていい。日本と韓国の合作映画だが、「韓流映画」に主演の2人をはじめ日本人の役者たちが出演しているようなものだ。

今回の作り方になったのは、日本と韓国、それぞれでのヒットを狙う新しい戦略があったからだ。製作としてクレジットされ、この映画のビジネススキームを組み立てたTIMEのプロデューサー英田理志氏の話を紹介しながら、その戦略を解剖してみよう。

まずここで、韓国コンテンツ業界の状況を簡単に説明しよう。日本とは違って人口が少ない分、早くから国家戦略として海外展開に取り組んできた。その努力が実り、このところ世界市場へ向けて売れるコンテンツを展開している。そんなことがここ数年言われてきた。