｢絵文字｣で国民性を読み解くことができる フランス人が他国の4倍も使うのは？

これを見てください。これらは「じゃあ、今から寝るね」という同じ文章ですが、最後のEmojiだけが違っていますね。同じ印象を持ちますか？どうでしょう。

画像を拡大
最後のEmojiだけが違っていますが、同じ印象を持ちますか？

私が感じるのは……たとえばひとつ目は「もう48時間寝てない。徹夜明けで今日のプレゼンもうまっくいったし、じゃあ、今から寝るね！」

2つ目はたとえば、「もう午前2時……飲みに行かなければよかった……明日プレゼン早いし、じゃあ、今から寝るね」

3つ目は、「本当はもっと話していたいけれど、明日プレゼンで朝が早いんだよ。名残惜しいけど、大好きだよ。じゃあ、今から寝るね」

受け手が自由に想像できる余地を残している

もちろん、みなさん一人ひとり受け取る印象は違うでしょうけれど……私には、こういう風に受け取れます。みなさんはどうですか？ これはいわば、「相手のイマジネーションに委ねる」発想だと言えます。ある程度の余白というか、コミュニケーションの受け手が自由に想像できる余地を残して、伝えていくということですね。

Emojiにはこうした特性があるのです。そしてこのことは、Emojiを使う使わないに限らず、みなさんのこれからの仕事にとって大事な発想だと思います。なぜなら、私たちの時代はどんどん多様化しているからです。多様化した相手と多様化したコミュニケーションが必要になるからです。

このEmojiを送ります！

「余白と余韻を伝える」ことは、世界中のクリエイティブやコミュニケーションの専門家にとってより重要になっていくでしょう。「相手のイマジネーションにゆだねる」という発想は、日本人のみならず、ここにいるみなさん全員に関係あることなのです。

そろそろ終わりの時間がきたようです。最後に、みなさんに送りたいEmojiがひとつあります……私のニュアンスをくみ取っていただければと思います……これです（お酒のEmoji）。乾杯！今日はありがとうございました（会場拍手）。

著者フォローすると、本田 哲也さんの最新記事をメールでお知らせします。