安倍首相は｢目的に対し合理的｣な宰相である ｢スピーチライター｣が語る安倍首相の真実

谷口 智彦（たにぐち ともひこ）東京大学法学部第三類卒業後、日本朝鮮研究所（後の現代コリア研究所）など経て雑誌『日経ビジネス』記者を約20年務めた。後、外務省外務副報道官、JR東海常勤顧問、明治大学国際日本学部客員教授など務め、2013年2月から安倍晋三政権で総理官邸に入り内閣審議官。2014年4月より内閣官房参与、慶應義塾大学大学院システムデザイン・マネジメント研究科教授（写真：谷口氏提供）

岡本：谷口さんのお書きになる外交スピーチは、日本にはこれまでまったく存在していなかったグローバルスタンダードのものですが、そのレベルのスピーチをこなすには、淡々と「読み上げる」のではなく、「演じる」必要があります。安倍首相がこうしたスタイルのスピーチをあえてする理由とはどういうものでしょうか。

谷口：安倍首相は「目的に対して合理的」なのだと思います。スピーチの目的とは、聴衆に強い感興を惹起することです。その目的に対して合理的だとなると、安倍首相は進んでいろいろやります。アメリカ連邦議会でのスピーチでは、硫黄島で戦った元米海兵隊員と、栗林忠道大将の孫（新藤義孝氏）とに傍聴席にいてもらい、総理が2人に呼びかけたこともありました。

英語で読む場合の練習量の膨大さも、それで説明がつきます。「自分を目立たせたい」とか、「自分の英語力がこれだけあると自慢したい」とか、売り出し中のアイドルじゃあるまいし、そんな気持ちはありません。練習すればした分、相手に伝わる、聴衆を動かせると思ってのことです。そう思う限りにおいて、誰の前だろうと照れることなく、練習することも厭わないということです。

まっすぐ矢を打ち込むようなもの

岡本：日本では、外交スピーチは形だけ、儀礼的なもので、重要性はないという考えもあるように感じますが。

谷口：首相が相手国の議事堂でスピーチしたとしても、ホンダやトヨタのクルマがにわかに売れ出すわけではありません。でもスピーチには独特の意味があるんですね。

アメリカならアメリカには、いちばん外周円に、ごく普通のさまざまな市民がいて、日常の喜怒哀楽に生きている。特段、日本に関心など払わないという人々です。ひとつ中の円には学者や評論家、言論人がいて、世論の作り手になっています。いちばん真ん中の円とはホワイトハウスであり国務省や国防総省、あるいは連邦議会です。そんなふうな同心円だと思ってください。

スピーチというのは、無数の一般大衆にこそ届かないが、このど真ん中の円に向かって、まっすぐ矢を打ち込むようなものです。音を立てて飛んでいくわけですから、「鏑矢（かぶらや）」でしょうか、その矢は。

日本という国がどんな旗を立てているのか。またその旗をどんなふうに翻しているのか。直接的には相手国のど真ん中に向けてそれを言うわけですが、耳を聳（そばだ）たせている聴衆は、北京にもモスクワ、ロンドン、デリーにもいますから、そういう人々に向け、日本が奉じる主義主張、たとえば民主主義について、日本は風雪に耐え、風格も具備するようになった国なんだと、言わないといけない。

そんなこと、テレビCMを何千万円か出して打ったところで、さっきの同心円の構造の中、果てしなく外延に向け希釈化していくだけで無意味です。プロパガンダだと思われるのが落ちですし。ここは、指導者が、おのれの人格的インテグリティ（統一）に賭けて、ど真ん中に向け言うのがいい。効果的だし、安上がりでもある。