東洋経済オンラインとは
ライフ #出張なのに、チェーン店ですか?

台湾のスシローが想像以上に進化していた!→日本にない「バンバンジー寿司150円」「麻辣エビ250円」→名前を"鮭"に変えて行く人が続出した訳

6分で読める
2/4 PAGES
3/4 PAGES
(写真:筆者撮影)

来た来た。

麻辣赤蝦(50元)(写真:筆者撮影)

ゲットしました麻辣赤蝦(50元)。一貫ものの堂々たる風貌。一元(台湾元)5円で計算すると、日本円で250円だ。

感想はというと、辛くはない。プリプリのエビに、香ばしめの揚げ野菜のようなものが乗って、マヨネーズで全体がまろやかになっている。海外で生まれた寿司を見ていると、こうやって文化は変容して発展していくのだなと考えさせられる。日本の寿司にもあるが、マヨネーズがかかった寿司がレギュラー化するなど、江戸っ子が想像しただろうか。否である。台湾を感じる商品、麻辣赤蝦だ。

こちらも見つけてしまいました。「棒棒雞風雞叉燒」(30元≒150円)(写真:筆者撮影)

訳すと「バンバンジー風鶏チャーシュー」といった具合だ。

たしかにそうだ。そういうことだ。バンバンジーを寿司にすると絶対に美味しいに決まっている。想像ができる。いただきます。

ごまだれとシャリの組み合わせが新しい。ごまだれのまろやかさの後に、シャリの甘酸っぱさが時間差でやってきて二度美味しい。

名前を「鮭」に改名してまで食べたいスシロー

台湾出身の友人が、隣でこう言った。「台湾の人、鮭好きだよ」。それを象徴するようなこんな逸話がある。

台湾スシローが2021年3月、名前に「鮭魚(=日本語:鮭)」の字や、同じ発音が入っている人を対象に、グループ全員の食事代を無料にするという大胆なサービスを展開したのだ。「いやいや、さすがに名前に“鮭魚”なんて入っている人いないでしょ」と思ったあなた。聞いて驚くがいい。1日で200組が来たというのだ。

次ページが続きます:
【「芒果雪花冰」もある】

4/4 PAGES

こちらの記事もおすすめ

あなたにおすすめ

ライフ

人気記事 HOT

※過去1週間以内の記事が対象