長寿ヒット｢グラブル｣生んだゲーム会社の妙 サイバーエージェントの｢親孝行子会社｣とは

加えて6月にはサイゲームスとして初の海外現地法人を韓国に設立。韓国のゲーム市場は現状、日本の半分ほどの規模しかない。ただ世界でも「eスポーツ（ゲームの対戦競技）」の普及が進んでいる国の一つで、盛り上がりが期待できる。これまでのように、日本で展開する既存ゲームを翻訳して配信するだけでなく、市場調査を基に現地化したサービス展開を進める方針だ。

海外展開を考慮した緻密な工夫

ゲームに対する好みや消費のされ方は、各国でかなり異なっている。『シャドウバース』は開発段階からそうした好みの違いを考慮し、ゲームの機能をシンプルにした。

世界150カ国以上で展開しているゲーム『シャドウバース』（© Cygames, Inc.）

たとえば、細かな好みの違いに対応していてはキリがないので、ストーリーを細かく枝分かれさせない。アプリの頻繁な更新は海外で好まれないため、頻度を減らす。時差があるため、ユーザー同士がチームを組んで戦う機能を省く。こうした海外展開を前提とした工夫を盛り込んでいる。

中長期で、売り上げや利益に占める海外比率の目標はあるのか。木村常務は「そういう比率を考えていると、ヒットは生まれない」と断言する。「今後海外に力を入れていくのは確かだが、目先の数字を追うと拙速な展開になってしまう。きちんと現地に受け入れられるよう、1本1本いいものを作るのみだ」（同）。

海外で大成功を収めた日本発のスマホゲームは、あまり例がない。あえて明確な目標を定めないサイゲームス流は、海外でも通用するだろうか。勝負はこれからだ。

サイバーエージェントの株価・業績 は「四季報オンライン」で