航空会社の予約が急増､英国で何が起こったか 早ければ5月17日にも海外旅行を解禁を公表

1日を始める前に押さえておきたい世界のニュースを毎朝お届け。ブルームバーグのニュースレターへの登録はこちら

ジョンソン英首相が航空機による外国旅行を解禁するロードマップ（行程表）を打ち出したのを受け､英国では夏に行楽を計画する人々からの予約が急増している。

外国旅行が早ければ5月17日に再開する可能性をジョンソン首相が22日に示した後､英国の格安航空会社イージージェットの航空券販売は数時間で4倍強に膨らんだ。旅行ツアー会社トゥイによると､スペインやトルコ､ギリシャへの旅行予約が一晩で6倍に急増した。アイルランドの格安航空会社ライアンエア･ホールディングスによれば､イタリアも人気の旅行先だという。

海外旅行需要が本当に解き放たれる条件とは

航空会社の株価は､重要な夏の旅行シーズンの需要急増が鮮明となる中､続伸した。外国旅行は5月下旬ないし6月に再開される可能性があるが､英国の旅行者は安全策をとっているもようで､予約の増加は7月と8月に集中している。価格比較サイトのスカイスキャナーによると､22日のフライト予約は前日比で69％増えたという。

スカイスキャナーのフライト担当バイスプレジデント､ヒュー･エイトケン氏は｢この最新ニュースが旅行需要の急増につながっている｣と指摘。需要が本当に解き放たれるには｢旅行を計画できる共通の国際的基準に関する一段とグローバルな調整など｣さらなる措置が必要になろうと付け加えた。

原題：Airline Bookings Surge on Johnson’s Plan to Reopen Travel (2)（抜粋）

著者：Siddharth Philip､Christopher Jasper