英外相､中国人の妻を｢日本人｣と言い間違え ｢これはひどい間違いだ｣と即座に訂正

英国のハント外相が初の中国訪問中、中国外相との会談で「妻は日本人」と誤って発言し、すぐに「中国人です」と訂正する一幕がありました。家族に深い中国との縁を持つハント外相。異文化交流の最前線、微笑ましい“失言”の裏に何があったのでしょうか。（このリード文はAIが作成しました）