米国では今、「シニア(高齢者)」という言葉は「ポリティカリーコレクト」でないとする見方が広まっている。
ポリティカリーコレクトとは「政治的に正当な」、偏見を持たない視点からの表現を指す。ビジネスマンやビジネスウーマンという言葉が「ビジネスパーソン」に置き換えられるなど、男女差をなくす表現が、これにより多く出てきた。また障害者や人種に関わる表現も大きく改められた。それが今、「シニア」という実に客観的と思える言葉にも向けられているのだ。
「シニア」への表現に配慮や工夫
その理由は、「シニア」、あるいは「オールド(高齢)」という表現には負のイメージ、例えば健康上の問題を抱え、経済的にも苦しく、時には社会の邪魔になっているとの印象がついて回ることにある。
この記事は有料会員限定です。
ログイン(会員の方はこちら)
有料会員登録
東洋経済オンライン有料会員にご登録頂くと、週刊東洋経済のバックナンバーやオリジナル記事などが読み放題でご利用頂けます。
- 週刊東洋経済のバックナンバー(PDF版)約1,000冊が読み放題
- 東洋経済のオリジナル記事1,000本以上が読み放題
- おすすめ情報をメルマガでお届け
- 限定セミナーにご招待
トピックボードAD
有料会員限定記事
無料会員登録はこちら
ログインはこちら