"アニメ世界攻略"を占う｢国際共同制作｣の可能性　ファン層広げるカギはどこに？キュービックピクチャーズCEO＆元Netflixアニメのキーマンに聞く

国の基幹産業に位置づけられるまでに成長したアニメ。北米でも盛り上がりを見せるが、局所的な現象との声もあり、ファンの裾野をいかに広げるかが課題だ（記者撮影）

特集「日本アニメ狂騒曲 第2幕」の他の記事を読む

“カリフォルニアロール”があってもいい

――北米におけるアニメ需要について、どうみていますか。

ジャスティン・リーチ氏（以下、リーチ） 需要は非常に強く、ブームがきていると思う。アニメエキスポの来場者数も増えている。ただ、視聴者の層はまだ限られている。より幅広い層に受け入れられるようなストーリーの展開がカギとなるだろう。

例えば、アメリカなど西洋のストーリーを日本のアニメでつくる、といったやり方で、より幅広い層に受け入れられるようにしていきたい。

――日本で人気のアニメを持ち込むだけでも、十分な成長余地を感じます。一方で、ローカライズの推進がさらなる成長の機会につながると。

リーチ その通りだ。櫻井さんとも同じ夢をシェアしている。

櫻井大樹氏（以下、櫻井） 僕らは（プロダクション・アイジーで出会ってから）約25年間、どのように日本と海外がアニメでコラボレーションしていくか、そのことばかり考えてきた。

この手のことを考える際、僕はいつもすしを思い浮かべる。江戸前だけが正統派のすしで、それ以外認めない、というのではなく、カリフォルニアロールもあっていい。

アニメも、日本発の企画や漫画ベースの作品があってよいが、違うものもあってよいはずだ。今は「このアニメは漫画原作じゃないからだめだ」といった偏見があると思うが、いずれ時代が変わるはずだ。