｢金持ちすぎる｣英スナク首相に庶民が示す懸念 裕福な政治家に慣れている英民でさえ…

イギリス人は、スナク氏の個人的な状況よりも、同氏の能力を気にするだろうと指摘する人もいる。「重要なのは、彼が"損傷"を修復できるかどうかだ」と、バーミンガム市立大学の政治経済学者であるスティーブン・マッケイブ氏は述べる。

以前は投資銀行家として働いていたスナク氏は、リズ・トラス前首相の経済政策を「おとぎ話」と呼んで、警告を発していた。それでも、スナク氏が労働者階級の苦しみを理解していないという印象を補うことができない人もいる。

多くの人は、3月にガソリン スタンドで、スナク氏がバーコード・スキャナーをクレジットカードの読み取り装置と間違え、缶コーラの代金を支払うためにカードをその上にかざそうとしたという事実を指摘している。

ツイッター民の反応は？

生活費の危機に反対するキャンペーン「もう十分だ」はツイッターで、平均賃金を稼いでいる労働者は、2万2976年前（石器時代）から働いて、スナク氏の財産を蓄えなければならないと書いた。「彼があなたにベルトを締めるように言ったとき、それを覚えておいてほしい」と投稿は書いている。

労働党の国会議員であるナディア・ウィットーム氏もツイッターで、「労働者階級の人々が支払う『厳しい決断』について彼が話すときはいつでも、このことを思い出してもらいたい」と書いて、スナク氏の資産を指摘した。

一方で、スナク氏は批判に対処し、イギリスの人々はその人の富ではなく、性格と行動によって判断されると述べている。彼はまた、新型コロナウイルスの大流行の際に、財務相として、職を失った人々を保護するために数十億ドルの政府援助を配ったことで人気を博していた。

同氏が首相になる前、多くのイギリス人は、インドのテクノロジー億万長者の娘であるスナク氏の妻が、非居住者であることを主張することで、配当に対する何百万ドルもの税金を節約したという暴露に動揺した。

ロンドンで専業主婦をしているアリーシャ・オズカンさん（43）は、「彼の富は気にならない」と語る。だが、税務スキャンダルについては「悩ましい」と答えた。

（執筆：Emma Bubola記者）

（C）2022 The New York Times