勉強は「学習のハードルを下げる」からスタートせよ！　語学力ゼロから365日学習でサッカー通訳者になったプロが実践「挫折しないコツ」とは？

モノにはよりますが、一般的なドラマは1話約40分。それを毎話4回見てたら、10話で1600分。単純計算で26時間かかる。1日1時間しか見る時間が取れないとしたら10話見るのに26日かかる……。

こんなことを考えていたら、途方もない絶望感が襲ってきました。海外ドラマで楽しみながら勉強するつもりが、ただの苦行となり、面白いはずの『フレンズ』が、全く面白く無くなってしまいました。

楽しむことを重視して、数をこなしていく

そこで僕は、自分なりの手法で海外ドラマ学習を進めていくことにしました。

これが後に僕の海外ドラマ学習法となる「ストーリーゴリ押し法」です。

僕のやり方「ストーリーゴリ押し法」は、次の流れです。

ポイントとしては、学習3割、楽しみ7割くらいの気持ちでやること。また、単語・表現は調べすぎないこと。

まずはドラマ自体を楽しむことを第一に考えます。

「ストーリーゴリ押し法」のメリットは次の通りです。

ポイントは、ドラマのストーリー理解に重きを置くことです。

先ほど紹介した「一般王道学習法」は、負担が大きすぎるのが挫折の要因の1つと考えたため、海外ドラマを楽しむことを重視して、数をこなしていく学習法にシフトしました。