be absorbed in 〜（〜に夢中になる､没頭する） absorbの本来の意味は｢吸収する､取り込む｣

ベネチア国際映画祭で黒沢清監督が監督賞を受賞した『スパイの妻（Wife of a Spy）』が本邦公開となります。ステータスの高い映画祭だけにうれしいニュースです。欧州の友人に予告編（movie trailer）のリンクを送ってみたところ、それほど大きなニュースにはなっていないが、上映されれば間違いなくbox office hit（大ヒット）になるだろうという反応が返ってきました。どうなるか、楽しみですね。

I was totally absorbed in this period drama.

昔の時代を描いたこのドラマに夢中になりました。

be absorbed in 〜（〜に夢中になる、没頭する）というフレーズです。absorbの本来の意味は「吸収する、取り込む」。absorb the energyは「エネルギーを吸収する」、absorb informationなら「情報を吸収する」。これが人に使われると「夢中にさせる（する）」となります。ここはtotally absorbedですから、グイグイ引き込まれる感じです。

次は「夢中にさせる、心を奪われる」という意味の形容詞absorbingを使った例文です。absorbing movieで「夢中になる映画」、absorbing bookで「心を奪われる本」といった使い方もします。absorbing hobbyやabsorbing gameといえば、趣味やゲームに時間を忘れて“はまる”イメージです。