――マリオさんのような3世は記者と同じ世代です。彼らが「侵略者の子孫」と呼ばれ傷ついた経験があることに驚きました。
日本兵の子孫であるマリオさんたちには、「おじいちゃんが独立戦争に貢献したことも知ってほしい」という思いがあります。
残留日本兵が独立戦争に参加したという史実は、今のインドネシアではほとんど知られていません。教科書や戦争記念館では、占領下のコメの強制供出による餓死や、労務者(ロームシャ)の大量死、着るものもなく南京袋をまとって暮らした人が大勢いたことなど、日本の軍政の過酷さが強調されているからです。
映画に出てくる郷土史家のスレイマンさんが「オランダの占領もひどかったが、日本の占領はさらに過酷だった」と話していたように、それが今も現地の一般的な認識だと思います。
日本兵だった父の言葉がきっかけに
――小西監督のお父さまもインドネシアで敗戦を迎えた日本兵だそうですね。
幼い頃の私と父はあまり仲の良い親子ではありませんでした。理由もなく殴られたこともありましたし、父が職業を転々と変えたためわが家は貧しく、理解しがたい父親だと思っていました。ただ最近は、あの暴力は戦争によるPTSDの影響だったのかもしれない、と。
そんな父から、長い間万年筆で書きためてきた手記を渡されて、「本にしてほしい」と頼まれました。タイプしてみたものの、書いてあることがよく理解できなくて。父の思いを理解したいと対話を重ねる中で、父は初めて戦争体験を語ってくれました。「私が教育したインドネシア人の青年が中心となって、再侵攻してきたオランダと戦って、勝ってインドネシアは独立した。だから、インドネシア人は、独立できたことを日本に感謝していると思う」と。
でも、相手の話を聞かずに断定するのは、一方通行の考え方ですよね。父にもそう言いましたが、考えは変わりませんでした。それがきっかけで、私はインドネシアへ取材に行ったんです。父が亡くなる4年前のことでした。
――黒岩さんをはじめ日本兵の一部はなぜインドネシアに残ったのでしょうか。
生きていくうえでの選択は、本当にそれぞれでした。私が親しくしていた藤山秀雄さんは「アメリカの占領下の日本に帰って奴隷のような生活をするのは嫌だ」と言って残りました。日本軍の武器を求める現地民兵と交渉しに行ったところ監禁され、その間に日本軍が撤退して取り残されたという人もいます。
特に過酷だなと思うのは、進駐してきた連合軍が、日本軍に独立派のインドネシア人の取り締まりを命じたことです。日本軍と独立勢力が戦って共倒れになれば、独立を認める気のない連合軍には都合がよかったんだと思います。実際に発砲事件が起きる悲劇も起きました。連合軍の命令に従わず、独立勢力側に身を投じた日本兵もいた。独立戦争ではインドネシア側で約80万人が亡くなったといわれ、残った日本兵も半数以上が亡くなっています。
黒岩さんは1964年に、かつての部下に「日本軍が占領時代にやった過酷なことに対する懺悔であり、贖罪だ」という趣旨のことを語ったそうです。ただ、1945年当時どう思っていたかは私の想像になります。帰国すれば戦犯として処罰されるという思いもあったでしょう。同時に、「インドネシアを独立させたい」という思いもあったのではないかと。
1943年に特別警察隊の隊長になると、黒岩さんはあえて、独立を熱望していた青年300人余りを隊員に採用しました。抗日運動を取り締まる職務には忠実でしたが、軍政の過酷さと、独立してほしいという個人の思いとの間で葛藤を抱えていたんじゃないでしょうか。そうした葛藤を抱えた末端の兵士は多かったんです。
なぜ黒岩通は帰国したのか。手がかりはある軍医の手記
――映画の終盤、帰国後の黒岩さんを知る人物が見つかり、ヘンドリさんが「本当は父は私たちのことを愛していたのだと実感できた」と涙ながらに語ります。よく探し当てましたね。
国会図書館で黒岩さんの名前を調べてくださった方がいて、黒岩さんと親しかった軍医の小山田義雄先生の手記が見つかったんです。
黒岩さんは帰国後、小山田先生を頼っていました。最初は「会うのはちょっと」と言われましたが、少しずつこちらの気持ちが通じて、小山田先生の娘の泉さんとヘンドリさんの面会が実現しました。お父さんがどう思っていたのか知りたい、というヘンドリさんの思いが通じたんだと思います。
小山田先生は帰国後、静岡県の修善寺で馬に乗って往診して回り、お金のない人からはお代を取らなかったそうです。ご家族もおじいちゃんのインドネシア時代のことを改めて知るきっかけになったように思います。


※ログイン後、コメント入力が可能です。