1/2 PAGES
2/2 PAGES
負傷者は地元病院のほか､ローザンヌやジュネーブ､チューリヒの施設に搬送された。被害規模が大きく､スイスの医療サービス体制に負荷がかかることから､一部の負傷者は近隣国に移送される可能性もある。
イタリアのタヤーニ外相はRaiNews24テレビで､この火災により自国民12－15人が入院し､なお16人の安否が分かっていないと述べた。
「これまで経験した中で最悪クラスの悲劇｣
パルムラン大統領は｢わが国がこれまで経験した中で最悪クラスの悲劇だ｣とし､フランスとイタリアを含む複数の外国首脳と連絡を取っていると説明した。
バレー州行政府のメンバーであるマティアス･レイナール氏は､今回の件を｢悪夢｣と表現。｢多大な痛みをもたらした悲劇的な出来事だ｣と記者会見で語った。
クランモンタナはスキーやハイキングで名高く､スキーのワールドカップも開催されている。地元観光当局は声明で｢深い悲しみ｣の日だとし､被害者の支援に当たった救急当局や関係者に謝意を示した。
著者：Myriam Balezou､Fergal O'Brien
