有料会員登録 東洋経済オンラインとは
ビジネス

BTSもアレンジ「怖いけど食べたい」激辛麺ブルダック…世界100億食突破を後押しした"思わず投稿したくなる"辛さの魔力

7分で読める
ブルダック炒め麵 三養ジャパン
「ブルダック炒め麺」をはじめとする三養ジャパンの商品(写真:筆者撮影)
  • 西嶋 広美 フリーライター/翻訳者(韓国語)
2/4 PAGES
3/4 PAGES

だからこそ洪社長が重視したのは、日本市場に合わせてブランドの軸を変えることではなく、日本の市場や商習慣を理解することだった。

三養ジャパンの洪範準社長(写真:筆者撮影)

さらに、追い風となったのが、コロナ禍以降に広がった韓国カルチャーへの関心だ。

「韓国食品への関心が高まり、バイヤーの皆さんも『韓国で人気の商品を取り扱いたい』という意識を持ってくださるようになりました。K-POPや韓国ドラマなどをきっかけに、若い世代を中心に韓国カルチャーへの関心が高まっていたことも大きかったと思います。そうした流れの中で、ブルダックの独自性を丁寧に伝えてきました」(洪社長)

その結果、日本での売り上げは直近5年間、平均25%の伸び率で推移しており、26年は現在までに前年比で35%増と、さらに成長が加速しているという。

SNSが生んだ大ヒットフレーバー「カルボナーラ」

現在、日本で最も人気が高いフレーバーは、世界でも定番の一つとなっているカルボナーラ(以下、カルボ)だ。

「カルボは、ブルダックを初めて食べる方にもおすすめの商品です」と洪社長も自信をのぞかせる。

ブルダック炒め麺(上から反時計回りに、カルボ、チーズ、オリジナル)(写真:筆者撮影)

カルボは実は、韓国の消費者がSNSなどで発信していたアレンジレシピから着想を得て商品化されたものだ。こうしたアレンジレシピが数多く生まれる背景には、日本と韓国の食文化の違いもあるという。

「日本では、例えばうどんであればある程度定番のスタイルがありますよね。一方、韓国では、同じ料理でもさまざまなアレンジを楽しむ文化があります。代表的なところでは、チキンも味付けの種類が非常に豊富です。そうした文化が、インスタント麺にも反映されています」(洪社長)

4/4 PAGES

こちらの記事もおすすめ

あなたにおすすめ

ビジネス

人気記事 HOT

※過去1ヶ月以内に配信した記事の閲覧数