｢ミスチルの名曲｣気づくと楽しいタイトルの意味 英語を学ぶことで楽曲の深い世界を味わえる

英語を学ぶことで理解が深まるミスチルの名曲とは？（写真: fumi / PIXTA）

英語を学ぶと楽しめるミスチルの名曲

先日｢米津玄師の名曲｣教養あると楽しめる楽曲の背景」という記事を書かせていただきました。その記事でも紹介したとおり、教養があると楽しめる作品は数多く存在します。

「いい曲だなあ」と思って、よくよくその楽曲のタイトルや歌詞について考えてみると、違う解釈ができることに気がつく……なんて曲も存在します。

今回は、英語のタイトルを解釈することで見えてくる、ディープな邦楽の話をしたいと思います。

さて、みなさんはロックバンド「Mr.Children」はお好きですか？僕も好きな曲が多いのですが、実はMr.Childrenが発表している楽曲の中には、英語の勉強をしているとより深く楽しめるものがあります。

例えば「SINGLES」という曲があります。2018年に発表されたアルバムの収録曲で、失恋を歌った曲なのですが、どこか違和感を覚えるポイントはありませんか？

そもそも「single」って、「1つ」という意味ですよね。それなのに、「SINGLE『S』」という複数形のSがついています。「1つなの？2つなの？」と思ってしまいますよね。