chill out（ゆっくりする､リラックスする） イライラ､ピリピリせずに､ごろごろ､まったり､という感じ

日常生活が徐々に戻ってきつつありますが、国や地域によって状況は異なります。仕事関係のやり取りが中心の仲間とも、家族は大丈夫か、プライベートはどのように過ごしているのかといった質問をし合うようになりました。相手を思いやる一言を聞くとうれしいものですね。

I was chilling out at home,drawing our garden in watercolor.

家でゆっくりして、庭の水彩画を描いていました。

chill outは「ゆっくりする、リラックスする」。How was your weekend？ と聞かれたときに使えそうですね。イライラ、ピリピリせずに、ごろごろ、まったり、という感じです。chill out and relax, chill out and unwindのようにrelaxやunwind（くつろぐ）と一緒に用いることもできます。

I want to chill out with my friends when social restrictions are eased.

社会的制限が緩和されたら、友達とゆっくり遊びたいです。

このchill outは、「（友達などと）遊ぶ」という意味で使われています。遊ぶといっても、クラブで踊りまくるようなアクティブな遊び方ではなくて、食事やお茶をしたり、散歩をしたりしながら、ゆっくり話をするという含みがあります。