shed light on 〜（〜に光を当てる､〜を浮き彫りにする､〜を解明する） 難しい問題を理解するのに新たなヒントを得るというニュアンス

Black Lives Matter（黒人の命も大切だ）── George Floyd氏の死が引き金となった人種差別への抗議やデモが全米から世界に広がっています。

米国に住む私の友人は、今回のような大規模なデモに至った理由として、警察官がFloyd氏の首を圧迫する映像から明らかな殺意が感じられる点、新型コロナによる失業者が職場の制約なく自由に行動できた点を挙げていました。大統領選挙を控え、見過ごせない事件と捉えた人が多かったことも一因といいます。

人間の尊厳（dignity）に関わる事件だけに、世界全体の問題として考えていきたいですね。

Protests across the US shed light on racism and police brutality.

全米各地での抗議デモは、人種差別主義と警察の残虐行為を浮き彫りにしました。

shed light on 〜（〜に光を当てる）という意味の熟語です。shedは「光・熱などを発する、血・涙などを流す」といった意味を持つ動詞。shed light onで「光を当てる、道筋を照らす、浮き彫りにする」となります。難しい課題・問題を理解するのに新たなヒントを得る、情報を提供する、というニュアンスです。例えばRyugu may shed light on the origin of the solar system.（小惑星リュウグウは太陽系の起源を解くカギになるかもしれない）といった文脈でも使われます。

The incident cast light on pervasive racial prejudice.

この事件は、はびこる人種的偏見に光を当てました。