underscore（強調する､明確に示す） ｢下線を引く｣という意味も

米大統領予備選挙はSuper Tuesdayを目前にしてボルテージが上がってきました。英国の知人は「英国の総選挙は5週間だけど、米国は1年近くかけて選ぶんだよね」と、選挙期間の長さに驚きます。

民主党の候補者選びのほか、地球温暖化、銃規制、妊娠中絶、同性婚といった点で異なる見解を示す共和党（the Republicans）と民主党（the Democrats）それぞれの主張もまた、興味深いところです。

The Democratic candidates underscore the importance of having restrictive gun control and banning of assault rifles.

民主党の候補者たちは、制限的な銃規制およびアサルトライフルの禁止の重要性を強調しています。

underscore（強調する、明確に示す）という動詞を取り上げます。underscoreには「下線を引く」という意味があります。「下線を引く→強調する」と考えると、スッと入ってきますね。

restrictiveはrestrict（制限する）の形容詞形で「制限的な、制限を加えた」。banは「禁止する」。assault riflesは殺傷力の高い自動小銃や半自動式ライフルなどの総称。民主党の候補者の多くは、銃の購入者に対する審査の厳格化や、殺傷力の高い銃の製造・販売の禁止などを主張しています。

The need for showing commitment to combating climate change is underscored by both parties.

気候変動との闘いへのコミットを見せる必要性は、両党によって明確に示されています。