政治・経済・投資 GHQは「日本国憲法」をこう読んでいた 英語版でわかる、憲法の「二枚舌」 9分で読める 公開日時:2016/06/21 06:00 畠山 雄二 理論言語学者 フォロー 池上 彰 ジャーナリスト フォロー 日本国憲法のルーツを探ると、GHQが認めた“英語版憲法”の存在が浮かび上がります。実は日本語版と英語版でニュアンスや制約が異なり、9条においては解釈に大きなズレも。憲法が成立した背景や、英語版に秘められた意図とは?知られざる憲法の本質に迫ります。(このリード文はAIが作成しました) 記事を読む